A witness to a bank robbery receives threatening letters in the mail and the Inspectors investigate to find the culprit. Meanwhile, Veronica and Noah are contestants on a college game show to determine who knows Preston more.

A cat-fishing case that hits close to home when Mitch's niece, Sam, might be involved.