Dave hires Bill's old friend Max Louis, but soon learns that the "veteran" is insecure and inexperienced.

The staff becomes concerned when Dave starts spending too much time with a relaxation machine.