A person has died and it's all a mistake. A mistake that Devin and his gang will have to pay for. Emily's only chance to save her new job is to put Isak and Teddy there. Then Anina appears with a solution to all her problems.

Another person is found dead. Teddy goes in hard for revenge. Then he gets information he really doesn't want. Information about who is the real traitor. Emily defends herself in the trial against her mother.