Lloyd attempts to decipher his visions, while Arin uncovers a mysterious theft that threatens the Sixteen Realms while searching for his parents.

Arin runs into an old friend at the Tournament of the Sources, the Ninja explore the City of Temples, and Lloyd sees a strangely familiar face.