Sorceress searches the storehouse for a spell to rescue Bonzle while Arin intercepts a special package. Then, the remaining Ninja infiltrate the ritual.

Lloyd attempts to decipher his visions, while Arin uncovers a mysterious theft that threatens the Sixteen Realms while searching for his parents.