Homeless yet again, Isobel lands in Brighton Beach, Brooklyn with a new host (Vlad) who creates Escape Rooms for a living. But when a double date goes horribly wrong, there's no escaping the reality that Isobel and Cam's friendship might be over and that Isobel needs more from Mari.