Larry finds himself in Takahashi's crosshairs after a note is found in the men's locker room. Tensions mount when Larry and Irma's couple's counselor crosses a professional line.

Larry tries to make better use of the time he spends in the bathroom, while Susie starts a new business and her advertising has unexpected results. Later, Larry gives acting advice to an A-list actress.