Setting a dangerous undercover operation in motion, Manuel and Margaret search for an identity to borrow. Guillermo turns to Geni and Amparo for help.

An unexpected visitor creates a painful dilemma for Guillermo, while new romance offers some comfort. Manuel entrusts key intelligence to Margaret.