Los vecinos rentan el edificio para la grabación de una telenovela y por accidente, Jorjáis resulta ser un gran actor.

Un nuevo vecino llega a rentar uno de los departamentos del edificio y Silvia se enamora de él. Germán quiere ponerse un tatuaje.