请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
It's mosquito season in Dog River, but Hank seems to be immune. Meanwhile, Oscar drives Wanda crazy hanging out at Corner Gas and Lacey feels left out of the town's time capsule.
Wanda starts calling bingo, much to Emma's annoyance. Karen is suspended from service after failing a drug test, and Brent and Hank start hanging around with different people.
When a local senior has hip problems, a spot opens up on the Leroy curling team, but family problems lead to Brent and Oscar skipping separate teams. Lacey becomes the centre of attention, with both teams vying for her curling skills. Karen is left to take care of the trophy for the Bon Spiel, the Clavet Cup; this turns out to be a more difficult task than she thought it would be.