Hank meets a German Shepherd and thinks it's the Littlist Hobo. Karen and Davis meets their exact doubles and feel excluded from the community.

Oscar gets handicapped plates, which Emma uses to get prime parking spots to go shopping. Lacey starts running with Wanda, but when she can't keep up she recruits Karen. When Karen and Wanda continue to leave Lacey in the dust, she gets Brent and Davis to join as well, only they have their own idea of how to keep up. Hank becomes the new crossing guard.