When Brent enters a reluctant Lacey into an eating contest, it tarnishes his reputation and results in a very offended Davis. At the Leroys', Emma's new MP3 player allows Oscar to get away with a bit too much. Karen's auctioneering experience pits Hank and Wanda in a battle of vehicles.

Brent thinks the self-serve option at Corner Gas will make his life easier, until he discovers his customers are enjoying it a little too much. On the other hand, Lacey's Ruby buffet has her customers working overtime. Wanda's quest to reclaim her title as Rumour Queen proves disastrous for Karen and Emma, while Hank's old laptop becomes a hot potato when he tries to sell it to either Oscar or Davis.