Hailey's plan to tell Scott her feelings at the school dance is thrown into disarray when a compatibility app says they might not be meant for each other.