Gio's theories create cracks in her marriage. Ida tries to make sense of DNA tests as Jaro and Roméo visit a psychiatric hospital in a state of chaos.

As terror ensues inside the mine, a riot breaks out at the Arcacia lab. Gio desperately attempts to locate the group in the tunnel before it's too late.