Eugenia manages to return to the case of EMF. Marina refuses to give in to Juan's demands. For that reason, Juan gives an order that will completely baffle the police.

Eugenia is kept in detention, while part of the city falls into complete darkness. Mark and the command are forced to confront one of their own.