Morgan's intellect and cleaning experience prove useful when the detectives are called to a hotel room murder scene, eventually uncovering the victim's many cons. Morgan navigates Ava's dating while Soto reveals details about Roman's disappearance.

The team investigates the death of an exotic animal veterinarian, uncovering a complicated love triangle in the process. Work interferes with Karadec's dating life, while Morgan follows a parental hunch about her teenage daughter and snoops on Ava.