Dicky and Dawn's constant battle for control of the remote nearly ruins Tom and Anne's anniversary; the quads' obsession with TV leads them to one-up each other.

Dawn makes the soccer team, but learns that the others make jokes at Nicky's expense; Ricky helps Dicky get out of taking a test.