Nicky, Ricky and Dicky accidentally turn Dawn into "BeyDawncé'' using techniques they've learned in their human behavior class to help her overcome her fear of auditioning for the Glee Club.

Nicky's excuse for being tardy starts the Harper Quads down a dangerous road of playing on people's sympathies that threatens to ruin their reputation at their new school.