Connie protects a federal witness while investigating a beauty contestant's murder.

Because Connie foiled a hostile takeover, Spanish Pete's is bombed.