While panic and guilt collide in the warehouse, a shock wave sweeps through the group. Meanwhile, a true doomsday scenario unfolds in a German prison, forcing Saar to embark on an impossible plan.