In 1975, Billie Jean King and Arthur Ashe are fighting to become Wimbledon champions – and away from the court, they are also battling for social change on a global level.