One staff member's antics reach a new high, causing a rift in the back of the house. But when a new group of guests arrive with their own set of issues, lines become blurred, and the drama spills over to the front of the house.

While things heat up romantically between two staff members, another employee begins to isolate themselves. But when sparks fly at a festive dinner in town, ugly truths are revealed, making everyone question their relationships in the chateau.