A recent staff member's arrival continues to ruffle some feathers, while another employee sees an opportunity for the taking. When a seasoned group of guests shows up to the villa, they breathe new life into the Chateau.

The final guests of the season celebrate an extravagant bridal shower, but tempers flare when one team member reveals they are "over it." Later, Lisa plans several surprises for the staff before they depart, and new relationships are tested.