请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Mr. Gruber takes Paddington to a horse-race, and when one of the jockeys is injured and unable to compete, Paddington takes his place and wins.
Paddington ends up getting swindled by a conman selling faulty vacuum-cleaners, but Mr. Curry gets the perpetrator arrested.
It is Paddington's birthday and the Browns and Mr. Gruber give him a special treat; dinner at an expansive restaurant.