The Spy Racers are getting comfortable with their return to civilian life at home, but Tony is obsessed with the notion that Dann is still out there.

As Dann works to collect more of the devices she needs to execute her plan, the team drops in on a familiar face who becomes an unexpected ally.