Airam is tortured after confessing to the priest. Don Anselmo receives help from Charli to deceive the inspector and make Tefía look like an agricultural colony. La Bambi and La Vespa have sex in the darkness of Tefía. The next day, the prisoners confess in the church and Airam is tortured for having slept with a prisoner, he resists without betraying his lover. After a short temporary closure of the Tindaya, it is open again when it is announced that Franco will go to see the show. Don Anselmo is worried about the visit of the inspector in Tefía, Charli offers her help to make the neighborhood a model center. In 2004, Airam is not having a good time, he has lost the love of his life and the complaint has been made public.

The prisoners work frantically to repair the damage caused by the storm. The director of prisons and his wife are impressed with the plantations and at no time do they notice that it is a set. Due to the successful visit, the director decides to release one of the prisoners. The plan to kill Franco is still going on at Tindaya and the best option is poison, but the plan goes awry with an unexpected end to the show. Airam goes to Tefía's anniversary accompanied by his granddaughter and makes an emotional speech.