Alya and Zeedan make an intriguing discovery in Stu's case files. Stephen pits Sarah and Carla against each other. Summer lies to Billy about her diabetes nurse's advice.