Stephen lets himself into Carla's flat while she sleeps, Dee-Dee is appalled by Adam's offer to represent Damon, and Evelyn invites Roy to her birthday gathering.

Evelyn blames Roy for Cerberus's condition, Sarah implores Damon to steer clear of Nick and Adam, and Paul comes to Gemma's rescue.