Daniel learns that Bethany's travel insurance does not cover her medical bills, Gary sees red when Mason is released, Lauren confides Joel's movements to Dee-Dee and Fiz celebrates her 40th birthday.

The police find evidence indicating that Joel has taken his own life, Fiz has an appointment with the doctor, Stu discovers Mason has spent the night in the restaurant, and Adam gets a shock while checking Sarah's voicemails.