Secret Santa Maggie ensures the Driscolls do not have themselves a merry little Christmas. Lisa receives a troubling update from Roy, Carl tempts James to a festive fling, and Theo and Todd struggle to keep up their charade.

George and Glenda celebrate their birthdays, Sarah and Kit are puzzled by Carla's silence, Maggie tries to win Ben around, and Theo leaves Todd out in the cold