Joel wants to move forward, while Abe and Theresa have an awkward encounter in front of Cleo. A teenager feels trapped in their own home, and one resident is out for blood.

Mercedes and newcomer Marie clash over Warren. One resident feels unwanted when intimacy is rejected. The weight of guilt leads to a shocking confession.