A bruised Prince redirects his anger. Grace has a surprise visitor. An unsettling piece of art leads to further concern for Frankie. Cindy tries tough love.

Frankie tries to cover her tracks. An alarming message at school creates fear about Carter's return. There's a confrontation at the Maaliks'. A handmade gift from Marie leads to a proposition.