Mariana and Pablo are reluctant to put Regina in daycare. Tere partners up with Victor for a new business. Ana makes a career move that shocks Mariana.

Things get hectic when the two families end up in the same co-working space and Ferrán, the owner, starts flirting with Ana — and Mariana.