If Evadne agrees to act as an umpire for Dame Hilda's bowls competition, Dame Hilda will accept visitors from Stackton Tressel's twin town Bologna.

Just when she's preparing her campaign for local office, Dr Evadne Hinge falls victim to suspected mumps. Dame Hilda finds a solution to the problems of seeing a doctor and of canvassing without actually getting near other people.