The revelation of an affair between Anne and the late president goes public, creating a scandal that puts her candidacy in question. Meanwhile, Kapita gets closer to the truth about the murder.

To have any chance of winning the election, Anne now needs her enemy to back her, but the price of his support may just be too high. Kapita confronts Valentine about her relationship with Desmeuze.