An unexpected arrival tests Melanie and Derwin ; Malik mulls over an endorsement offer.

Chardonnay grumbles that her relationship with Jason is purely physical, so Jason tries to make amends by introducing her to his friends. Meanwhile, Derwin faces the reality of Kwan's season-ending injury.