Detective De Cock arrives at Station Warmoesstraat for his very first day of work and is coupled to the seasoned Tonnie Montijn. Despite their differences, they create a bond of mutual respect and friendship.

The day after the loss of his partner Tonnie, De Cock has no time to recover. He is linked to a new detective: Andy Ruiter. And on the cutting table of Rusteloos, a new corpse is already ready to be investigated.