Bella and the other children become transfixed by a beautiful rainbow that forms over the estate. Bella insists on finding out where the rainbow ends and is convinced she's going to find gold. Zainab and Kobi must guide the children beyond the promises of myths and legends.

Tired of being young, Mali decides to be an adult from now on, but soon discovers how hard (and less fun) it can be. He comes to appreciate what a wonderful thing it is to be young.