Lou wants a smaller place and moves in to Rhoda's old apartment but can't help interfering in Mary's private life.

Now that Mary is producer, Ted thinks that he can make his move on her. He convinces the rest of the newsroom that they are having an affair.