A murder investigation is launched in the steel town of Port Talbot when the dead body of local businessman Stevie Rose is discovered in the town's marina.

Sam is threatened by a colleague after he's wrongly accused of stealing from the warehouse. Cai pressures Sam into compensating him for his sacking and the two make plans to stage a robbery.