Kate takes one for the team and represents an unsavoury client with deep pockets. Forrest's thirst for alone time with Kate becomes a family affair. Anne's new job presses buttons she didn't know she had. Frankie plays financier and Jenny makes some new friends.