Between Mike troubles, a Tru Air P.R. crisis and a birthday dinner with less-than-delightful in-laws, Kate's plate is full; a misstep from Alice puts Anne's book in jeopardy, and Jenny goes on the warpath for equal pay.

A lice outbreak at camp becomes everyone's worst nightmare. Recognized in a '40 under 40' piece, Kate's interview soon proves somewhat uncomfortable. Anne quarantines her house while Frankie tries to sell a home under false pretences.