After his breakup, Mark throws himself into performing, but risks failing school when he cheats on a test. Meanwhile, Pop schemes to win a car.