A woman survives the serial killer's attack, and her account prompts the detectives to focus on Carlin, his partner, and a bodyguard; Medavoy and Jones investigate when an off-duty officer kills a man; and McDowell comforts Russell during a biopsy.

Sipowicz and Clark search for two burglars who terrorized a retired cop and his wife; Medavoy and Jones assist an author who wrote a book on how to avoid paying income taxes; and Jones deals with Michael's father.