Haverill comes down hard on Kelly, who investigates a drive-by shooting. Meanwhile, Sipowicz must remove a deceased detective from a prostitute's apartment.

Simone and Sipowicz crack a case involving the murder of a chiropractor's wife; Martinez provides security for the daughter of a Costa Rican banker.