Simone and Sipowicz investigate a decapitation; Martinez pursues a former porn star's complaint about phone harassment; Andy Jr. makes a surprise appearance.