A gruesome slaying appears to be the work of a psychopath; an MD is wounded outside his mistress's apartment; Lesniak is ready for passion with Martinez.

A female detective whom Sipowicz resents helps investigate a string of child killings; Russell and Martinez have differing views on a date-rape case.