When the detectives are called to the scene of a murdered prostitute who is covered excessively with bodily fluid, a repulsed Medavoy employs a clever strategy to get the suspect's confession. Meanwhile, Simone and Sipowicz take pity on a misguided young man accused of killing a sleazy car dealer; and Sipowicz gets still more alarming news about his health.