A Russian emigre and his visiting brother, who's hoping to defect, appear in court after causing a disturbance at a circus.