When hot times hit Miradero, every well in town dries up -- except for Grayson's. So where's he getting his water? The PALs hatch a plan to find out.

The PALs are determined to become official Frontier Fillies. But Snips -- and a dangerous dust storm -- will put all their skills to the test.