Snowy tracks point the PALs to an injured traveler -- and the realization that he wasn't alone. Can they find his young daughter before it's too late?

To help their daughters become full-fledged Frontier Fillies, Jim and Al design an obstacle course that puts all of the PALs' skills to the test.